Con il documento o il diploma già tradotto ci si reca in Tribunale per prestare giuramento, davanti al cancelliere, in merito all'autenticità della traduzione presentata secondo una formula prestabilita su un modulo prestampato (reperibile anche presso l'Ufficio Relazioni con il Pubblico - Corso d'Augusto, 158 - Rimini).
Per questo tipo di asseveramento, anche denominato perizia extragiudiziale, non è necessaria l'iscrizione del traduttore all' Albo dei Periti/Consulenti Tecnici/Traduttori Giurati c/o il Tribunale.
Tribunale di Rimini
